How to design an API gateway at the edge of your microservice mesh: comparing PHP, Node, Go, and Rust, managing internal gRPC and RabbitMQ traffic, and avoiding common routing pitfalls.